Dear Jewish Fairy Godmother:

I have a husband with a long-term disability that is healing but not yet healed.
There are two issues. The first, which is medical, is that he has to NOT DO
certain things that might push his healing backwards. We have had several fights
about this during his convalescence. He thinks he is more fit than the doctors do,
and has many times too often done what I consider risky behaviors. That usually
involves trying to fix things around the house and yard, things he would have
been able to do in his sleep before his injury, but that are on the list of forbidden
activities (for example climbing on ladders).


The second issue is that he feels emasculated by my attempts to set up boundaries,
even though they are fully in line with the doctor’s instructions. He doesn’t get that
if he goes down again, everything falls to me. I am a working professional and already stretched thin, especially after six months of caretaking. This has impacted not just our intimacy but emotional trust. Can you help?


Dear Stressed:

The practical side is far easier than the emotional side. Write up a checklist of
activities and submit it to the doctor (or more likely to his nurse). It can be really
simple: two columns headed by “allowed to do” and “not yet.” When you get the
list back, put it on the frig with a magnet and extract a promise that he will not do
anything more physical than daily life without consulting the list; if an activity is
something he is not yet ready for, the two of you will agree on a plan to get it

As for the emotional stress, you need a marriage/couples counselor. Most
marriages would benefit from this kind of tune up on a regular basis, but usually
folks wait until they’re in deep trouble to get help. If they wait too long, the bonds
are too fragile to sustain the pressure. In your case, if his illness is the primary
culprit, and is time-limited, you probably have a great chance to recover
communication and trust. But someone who is skilled at helping people on an
ongoing basis would be a real asset to the two of you. Ask discretely among your
friends and you will get names. People don’t tend to advertise when they have
seen a counselor, but your situation is one they will be able to relate to, and you
will find referrals.